search for books and compare prices
Tables of Contents for Sorrow
Chapter/Section Title
Page #
Page Count
Translator's Preface
xi
Carolyn Forche
Sali a buscarte
2
1
Searching for You
3
1
Hoy es noche de sombras
4
1
This Is a Night of Shadows
5
1
Nostalgias II
6
1
Nostalgia II
7
1
Lamentacion de Ariadna
8
1
The Lamentation of Ariadne
9
3
Casi al final
12
1
Almost at the End
13
1
Figuraciones
14
1
Figurations
15
1
Hoy
16
1
Today
17
1
Insomnio
18
1
Insomnia
19
1
Muero de a poco
20
1
Little by Little I Die
21
1
Saudade
22
1
Sorrow
23
1
Circe
24
1
Circe
25
3
Aunque te alejes, Muerte
28
1
Even if You Go Away, Death
29
1
Para amarte de nuevo
30
1
To Love You Again
31
1
Soy una gaviota
32
1
I Am a Sea Gull
33
1
Estas vivo
34
1
You Are Alive
35
1
Eres mi otro Yo
36
1
You Are My Other I
37
1
Todo me habla de muerte
38
1
Everything Speaks of Death
39
1
No quiero
40
1
I Don't Want Eternity
41
1
Dame tu mano
42
1
Give Me Your Hand
43
1
Invitacion
44
1
Invitation
45
1
Como sera el encuentro?
46
1
What Will Our Meeting Be Like?
47
1
No estoy sola
48
1
I Am Not Alone
49
1
El pasado me cubre
50
1
My Past Covers Me
51
1
Me gusta elaborar mis pensamientos
52
1
I Like to Elaborate My Thoughts
53
1
Y si me muero y sueno?
54
1
And if I Die and Dream?
55
1
Aferrada
56
1
Seizing Hold
57
11
Te invento
68
1
I Invent You
69
Invocacion a la Muerte
60
1
Invocation to Death
61
1
Mi laberinto
62
1
My Labyrinth
63
1
Artemisa
64
1
Artemis
65
3
Rito incumplido
68
1
Unfinished Rite
69
1
Alegria
70
1
Happiness
71
1
Tristeza
72
1
Sadness
73
1
Hermes
74
1
Hermes
75
3
Sisifo
78
1
Sisyphus
79
1
Metempsicosis
80
1
Metempsychosis
81
1
Eres mio silencio
82
1
You Are Mine, Silence
83
1
No importa si en Yakarta
84
1
It Doesn't Matter if in Jakarta
85
1
Ultimo umbral
86
1
Last Threshold
87
1
Reflexiones de Icaro
88
1
The Reflections of Icarus
89
1
Nunca mas
90
1
Never Again
91
1
Cada vez
92
1
Every Time
93
1
Prometeo
94
1
Prometheus
95
1
Abandone mis mascaras
96
1
I Gave Up My Masks
97
1
Dos alas en el vuelo
98
1
Two Wings in Flight
99
1
Orfeo
100
1
Orpheus
101
1
No puede
102
1
It Cannot
103