Acknowledgements

Introduction: `De-theatricalizing Theatre: The Post-Play Plays'

Notes to the Introduction

Abbreviations

Principal Productions

PART I: Play

Fascsimiles of Samuel Beckett's Production Notebooks for Spiel (Play) at the Schiller-Theater Werkstatt, Berlin, October 1978, with Transcription and Translation

Note on Manuscript I: The Red Notebook

Editorial Notes on the Red Notebook

Linguistic Notes

Structural and Thematic Notes

Note on Manuscript II: The Brown Notebook

Editorial Notes on the Brown Notebook

Cuts and Changes to the Schiller-Theater Production Text

PART II: Come and Go

Revised Text

Textual Notes

Facsimile of Samuel Beckett's Production Notebook for Kommen und Gehen (Come and Go) at the Schiller-Theater Werkstatt, Berlin, October 1978, with Transcription and Translation

Note on the Manuscript

Editorial Notes

Cuts and Changes to the Schiller-Theater Production Text

PART III: Eh Foe

Facsimile of Samuel Beckett's Production Notebooks for He Joe (Eh Joe) at Suddeutscher Rundfunk, Stuttgart, January 1979, with Transcription and Translation

Note on the Manuscript

Editorial Notes

Cuts and Changes to the Suddeutscher Rundfunk Production Text

PART IV: Footfalls

Revised Text

Textual Notes

Facsimiles of Samuel Beckett's Production Notebooks for Footfalls at the Royal Court Theatre, London, May 1976, and for Tritte (Footfalls) at the Schiller-Theater Werkstatt, Berlin, October 1976, with Transcription and Translation

Note on the Royal Court Manuscript

Editorial Notes on the Royal Court Manuscript

Note on the Schiller Manuscript

Editorial Notes on the Schiller Manuscript

PART V: That Time

Facsimiles of Samuel Beckett's Production Notebooks for That Time at the Royal Court Theatre, London, May 1976, and for Damals (That Time) at the Schiller-Theater Werkstatt, Berlin, October 1976, with Transcription and Translation

Note on the Royal Court Manuscript

Editorial Notes on the Royal Court Manuscript

Note on the Schiller Manuscript

Editorial Notes on the Schiller Manuscript

Cuts and Changes to the Schiller-Theater Werkstatt Production Text

PART VI: What Where

Revised Text

Textual Notes

Facsimile of Samuel Beckett's Production Notebook for Was Wo (What Where) at Suddeutscher Rundfunk, Stuttgart, June 1985, with Transcription and Translation

Note on the Manuscript

Editorial Notes on the Stuttgart Notebook

Cuts and Changes to the Suddeutscher Rundfunk Production Text (Stuttgart, 1985) and to the Theatre du Rond-Point Production Text (Paris, 1986)

Appendix: Not I

Facsimile of Samuel Beckett's Production Notes for Not I at the Royal Court Theatre, London, January 1973, with Transcription

Note on the Manuscript

Editorial Notes on the Hyde Park Hotel manuscript

Bibliography: Manuscripts and Annotated Copies of Beckett Consulted

Select List of Books on Beckett's Plays