ISBNs for translating interpreting

ISBN.nu

search for books and compare prices

translating interpreting matches 153 work(s)

at beginning | displaying 1 to 25 | next 25 >

show results in order: alphabetically | oldest to newest | newest to oldest

An Homage to Jerome: Patron Saint of Translators

Product Description: Larbaud's involvements with translation extended throughout his life. Having produced an outstanding translation of Coleridge's Ancient Mariner while still a schoolboy, he set about learning six languages and exploring the literatures of a dozen countries...read more

By Valery Larbaud

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9780910395090 | Marlboro Pr, November 1, 1984, cover price $15.95 | About this edition: Larbaud's involvements with translation extended throughout his life.

My Daddy

With the help of his father, a young boy pretends to go horseback riding, race a motorcycle, go skiing, and fly a plane

By Jean Claverie and Mathew Price

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9780394875378 | Board book edition (Random House Childrens Books, April 1, 1986), cover price $3.95 | also contains The Translation and Translator of the Peshitta of Hosea | About this edition: A little boy reveals all the things that his Daddy can be.

Dictionary of Still Banks

By Ernest Long (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9780318234038 | Longs Americana, December 1, 1992, cover price $17.50 | also contains Towards a General Theory of Translational Action: Skopos Theory Explained

Professional Issues for Translators and Interpreters

Product Description: This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues. The seven sections take up success and survival strategies for a language professional, including the challenges posed by the changing global economy, the impact of new technologies, adjustments required by a different legal environment and traditional ethical practices...read more

By Deanna L. Hammond (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9789027231826 | John Benjamins Pub Co, September 6, 1994, cover price $158.00 | About this edition: This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues.

Professional Issues for Translators and Interpreters

By Deanna Lindberg Hammond (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9781556196263 | John Benjamins Pub Co, December 1, 1994, cover price $158.00 | About this edition: This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues.

The Possibility of Language: A Discussion of the Nature of Language, With Implications for Human and Machine Translation

By Terry Warner

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9789027216144 | John Benjamins Pub Co, December 8, 1995, cover price $165.00

Act 2: Beautiful Translations

Product Description: Learn how to be a wolf, learn how to be really bad! Small Bad Wolf wants to grow up to be the BADDEST wolf around! He enjoys nothing more than chasing things and pouncing. When his dad says 'Let's hunt for dinner!', Small Bad Wolf can't contain his excitement...read more

By Juliet Steyn (editor)

See complete details on each edition (3 editions listed)

Hardcover:

9780753411445 | Pluto Pr, September 1, 1996, cover price $49.95 | About this edition: Learn how to be a wolf, learn how to be really bad!

9780745311449 | Pluto Pr, June 15, 1996, cover price $58.00 | About this edition: This text aims to create a site between academic scholarship and other forms, modes and genres of writing including essays in imaging, photography and other textual forms.

Paperback:

9780753411391 | Pluto Pr, September 1, 1996, cover price $15.95 | About this edition: They're back!

Beautiful Translations

This text aims to create a site between academic scholarship and other forms, modes and genres of writing including essays in imaging, photography and other textual forms. Art is viewed as both presentation and re-presentation of theory: produced in the interface between these two forms of address.

By Juliet Steyn (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9780745311395 | Gardners Books, August 27, 1996, cover price $32.05 | About this edition: This text aims to create a site between academic scholarship and other forms, modes and genres of writing including essays in imaging, photography and other textual forms.

The Changing Scene in World Languages: Issues and Challenges

Product Description: The 1997 ATA volume brings together articles on translation practice into the 21st century. Contributions deal with the Information Age, multilingualism in Europe, English as a Lingua Franca, Terminology standardization, translating for the media, and new directions in translator training...read more (view table of contents, read Amazon.com's description)

By Marian B. Labrum (editor)

See complete details on each edition (2 editions listed)

Hardcover:

9781556196287 | John Benjamins Pub Co, December 1, 1997, cover price $158.00 | About this edition: The 1997 ATA volume brings together articles on translation practice into the 21st century.

9789027231840 | John Benjamins Pub Co, November 27, 1997, cover price $158.00

Translating into Success: Cutting-Edge Strategies for Going Multilingual in a Global Age

Product Description: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom. Given the complex nature and new media involved in communicating with their constituent markets, companies are developing ever more complex tools and techniques for managing foreign-language communication...read more (view table of contents, read Amazon.com's description)

By Simone Jaroniec (editor) and Robert C. Sprung (editor)

See complete details on each edition (3 editions listed)

Hardcover:

9789027231864 | John Benjamins Pub Co, May 15, 2000, cover price $165.00 | About this edition: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom.

9781556196300 | John Benjamins Pub Co, April 1, 2000, cover price $165.00 | About this edition: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom.

Paperback:

9789027231871 | John Benjamins Pub Co, May 15, 2000, cover price $49.95 | About this edition: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom.

Translating into Success: Cutting-Edge Strategies for Going Multilingual

By Robert C. Sprung

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9781556196317 | John Benjamins Pub Co, August 1, 2000, cover price $49.95 | About this edition: The boom in international trade has brought with it an increased demand for addressing local consumers in their native language and cultural idiom.

In Other Words: A Coursebook on Translation

Product Description: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers both a practical and theoretical guide to translation studies, and provides an important foundation for training professional translators...read more

By Mona Baker

See complete details on each edition (5 editions listed)

Hardcover:

9780415467537 | 2 edition (Routledge, March 14, 2011), cover price $135.00 | About this edition: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation.

9780415030854 | Routledge, August 1, 1992, cover price $145.00 | About this edition: This bestselling Coursebook addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by drawing on key areas in modern linguistic theory and relating them systematically to a number of translation problems and strategies.

Paperback:

9780415467544 | 2 pap/psc edition (Routledge, March 14, 2011), cover price $45.95 | About this edition: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation.

9780415030861 | Routledge, August 1, 1992, cover price $40.95

Miscellaneous:

9780203133590 | Routledge, January 4, 2002, cover price $39.95

Beyond the Ivory Tower: Rethinking Translation Pedagogy

Product Description: This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy. The contributors explore some of the current influences on translator training from both inside and outside the academy, such as: trends in foreign language pedagogy, teaching methods adapted from various applied disciplines, changes in the rapidly-expanding language industry, and new technologies developed for use both in the classroom and the workplace...read more

By Brian James Baer (editor) and Geoffrey S. Koby (editor)

See complete details on each edition (2 editions listed)

Hardcover:

9789027231888 | John Benjamins Pub Co, October 27, 2003, cover price $165.00 | About this edition: This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy.

9781588113993 | John Benjamins Pub Co, October 1, 2003, cover price $165.00 | About this edition: This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy.

Triangulating Translation: Perspectives in Process Oriented Research

Product Description: This book contains a selection of papers presented in a subsection on translation process analysis at the II Brazilian International Translators' Forum, held on 23-27 July 2001. The volume builds on the notion of triangulation, i...read more

By Fabio Alves (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9789027216519 | John Benjamins Pub Co, November 24, 2003, cover price $143.00 | About this edition: This book contains a selection of papers presented in a subsection on translation process analysis at the II Brazilian International Translators' Forum, held on 23-27 July 2001.

Translation Universals: Do They Exist?

By Pekka Kujamâki (editor) and Anna Mauranen (editor)

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9789027216540 | John Benjamins Pub Co, January 29, 2004, cover price $143.00

Revisiting The Interpreter's Role: A Study Of Conference, Court, And Medical Interpreters In Canada, Mexico And The United States

Product Description: Through the development of a valid and reliable instrument, this book sets out to study the role that interpreters play in the various settings where they work, i.e. the courts, the hospitals, business meetings, international conferences, and schools...read more

By Claudia V. Angelelli

See complete details on each edition (2 editions listed)

Hardcover:

9781588115652 | John Benjamins Pub Co, September 30, 2004, cover price $135.00 | About this edition: Through the development of a valid and reliable instrument, this book sets out to study the role that interpreters play in the various settings where they work, i.

9789027216717, titled "Revisiting the Interpreter's Role: A Study of Conference, Court, and Medical Interpreters in Canada, Mexico, and the United States" | John Benjamins Pub Co, September 23, 2004, cover price $135.00 | About this edition: Through the development of a valid and reliable instrument, this book sets out to study the role that interpreters play in the various settings where they work, i.

Challenging The Traditional Axioms: Translation Into A Non-mother Tongue

By Nike K. Pokorn

See complete details on each edition (2 editions listed)

Hardcover:

9781588116345 | John Benjamins Pub Co, April 30, 2005, cover price $143.00

9789027216687 | John Benjamins Pub Co, April 26, 2005, cover price $143.00

Interpretation: Techniques And Exercises

Product Description: In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programs have had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively...read more

By James Nolan

See complete details on each edition (4 editions listed)

Hardcover:

9781847698100 | Multilingual Matters Ltd, October 15, 2012, cover price $139.95 | About this edition: In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences.

9781853597916 | Multilingual Matters Ltd, April 30, 2005, cover price $129.95 | About this edition: This book provides a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises in the main aspects of the art.

Paperback:

9781847698094 | 2 edition (Multilingual Matters Ltd, October 15, 2012), cover price $39.95

9781853597909 | Multilingual Matters Ltd, April 30, 2005, cover price $49.95

Gender, Sex and Translation: The Manipulation of Identities

Product Description: Gendered and sexual identities are unstable constructions which reveal a great deal about the ideologies and power relatinships affecting individuals and societies. The interaction between gender/sex studies and translation studies points to a fascinating arena of discursive conflict in which our intimate desires and identities are established or rejected, (re)negotiated or censored, sanctioned or tabooed...read more

By Jose Santaemilia

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9781900650687 | Routledge, May 13, 2005, cover price $48.95 | About this edition: Gendered and sexual identities are unstable constructions which reveal a great deal about the ideologies and power relatinships affecting individuals and societies.

Translation And Cultural Change: Studies In History, Norms And Image-projection

Product Description: History tells us that translation plays a part in the development of all cultures. Historical cases also show us repeatedly that translated works which had real social and cultural impact often bear little resemblance to the idealized concept of a âgood translationâ...read more

By Eva Hung (editor)

See complete details on each edition (2 editions listed)

Hardcover:

9781588116277 | John Benjamins Pub Co, May 30, 2005, cover price $149.00 | About this edition: History tells us that translation plays a part in the development of all cultures.

9789027216670 | John Benjamins Pub Co, May 26, 2005, cover price $149.00 | About this edition: History tells us that translation plays a part in the development of all cultures.

Nation, Language, And The Ethics Of Translation

By Sandra Bermann (editor) and Michael Wood

See complete details on each edition (3 editions listed)

Hardcover:

9780691116082 | Princeton Univ Pr, July 5, 2005, cover price $77.00

9780072921892, titled "Physics of Everyday Phenomena" | 4th pkg edition (McGraw-Hill College, June 1, 2003), cover price $108.65 | also contains Physics of Everyday Phenomena

Paperback:

9780691116099 | Princeton Univ Pr, July 5, 2005, cover price $41.95

Note-Taking for Consecutive Interpreting: A Short Course

By Andrew Gillies

See complete details on each edition (1 edition listed)

Paperback:

9781900650823 | Routledge, April 10, 2014, cover price $34.95

Translating Others

Product Description: Both in the sheer breadth and in the detail of their coverage the essays in these two volumes challenge hegemonic thinking on the subject of translation. Engaging throughout with issues of representation in a postmodern and postcolonial world, Translating Others investigates the complex processes of projection, recognition, displacement and 'othering' effected not only by translation practices but also by translation studies as developed in the West...read more

By Theo Hermans (editor)

See complete details on each edition (2 editions listed)

Paperback:

9781900650854 | Routledge, April 11, 2014, cover price $54.95 | About this edition: Both in the sheer breadth and in the detail of their coverage the essays in these two volumes challenge hegemonic thinking on the subject of translation.

9781900650847 | Routledge, July 27, 2006, cover price $54.95

Stylistic Approaches to Translation

By Jean Boase-Beier

See complete details on each edition (1 edition listed)

Hardcover:

9781900650984 | Routledge, January 1, 2007, cover price $31.95

Revising and Editing for Translators

Product Description: Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve their self-revision ability or learning to revise the work of others...read more

By Brian Mossop

See complete details on each edition (4 editions listed)

Hardcover:

9781138786714 | 3 edition (Routledge, May 15, 2014), cover price $157.95 | About this edition: Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve their self-revision ability or learning to revise the work of others.

Paperback:

9781900650960 | 2 revised edition (Routledge, March 26, 2014), cover price $44.95 | About this edition: Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve their self-revision ability or learn to revise the work of others.

9781909485013 | 3 edition (Routledge, February 10, 2014), cover price $44.95 | About this edition: Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve their self-revision ability or learning to revise the work of others.

9781900650458 | St Jerome Pub, April 1, 2001, cover price $22.01 | About this edition: Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students learning to edit texts written by others, and professional translators wishing to improve their self-revision ability or learn to revise the work of others.

at beginning | displaying 1 to 25 | next 25 >