After seeing a wounded creature on the beach, an animal like no one, Manu decides to nurse it back to health and becomes its valuable friend, one that will later return the favor during dangerous times, in a tale about the discovery of the Hawaiian Islands.