search for books and compare prices
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting matches 962 work(s)
at beginning | displaying 1 to 25 | next 25 >
Jump to start at |
show results in order: alphabetically | oldest to newest | newest to oldest
Cover for 9783642984204 Cover for 9783662230107 Cover for 9781489962355 Cover for 9780405037542 Cover for 9780405066177 Cover for 9780405066115 Cover for 9780919812017 Cover for 9780889200401 Cover for 9780399121722 Cover for 9780425067468 Cover for 9780441663101 Cover for 9789027209672 Cover for 9780806108285 Cover for 9780516446318 Cover for 9780333285992 Cover for 9780389200772 Cover for 9781589835894 Cover for 9789024780563 Cover for 9780395352946 Cover for 9780517472637 Cover for 9780449128282 Cover for 9781557283559 Cover for 9780671621391 Cover for 9789027224033 Cover for 9789027224040 Cover for 9780075544630 Cover for 9780819147035 Cover for 9780819147042 Cover for 9780416356106 Cover for 9780553217964 Cover for 9780708964118
cover image for 9783642984204
Product Description: Das vorliegende Wortel'buch enthii.lt in zwei Abtheilungen, lexikalisch geordnet, aIle in der deutschen und in der fran- zosischen Sprache vorkommende technische Ausdriicke aus dem Gebiete des Telegraphenwesens und des Postwesens...read more

Paperback:

9783642984204, titled "Technisches Wörterbuch Für Telegraphie Und Post: Deutsch-französisch Und Französisch-deutsch" | Reprint edition (Springer Verlag, January 1, 1884), cover price $59.99 | About this edition: Das vorliegende Wortel'buch enthii.

cover image for 9783662230107

Paperback:

9783662230107 | Spi rep edition (Springer Verlag, January 1, 1899), cover price $99.00

Paperback:

9781468475227 | Reprint edition (Springer Verlag, May 9, 2012), cover price $99.00
9781489962355 | Reprint edition (Springer Verlag, January 1, 1967), cover price $99.00

cover image for 9780919812017
Product Description: C'est avec des commentaire élogiquex de plusieurs critiques que La langue de Ya'udi du Professeur Dion a été remis à cette Corporation pour être publié. Ces seuls jugements favorables justifient le plaisir que nous prenons à rendre cet ouvrage accessible aux savants...read more

Paperback:

9780919812017, titled "La Langue De Ya’udi" | Wilfrid Laurier Univ Pr, July 1, 1976, cover price $32.95 | About this edition: C'est avec des commentaire élogiquex de plusieurs critiques que La langue de Ya'udi du Professeur Dion a été remis à cette Corporation pour être publié.

cover image for 9780889200401
Product Description: Christ and Satan is the title of the last of four poems in the eleventh-century Junius XI manuscript of Anglo-Saxon poetry. This critical edition contains text, glossary, textual and explanatory notes, and an essay surveying former criticisms and setting forth the author’s ideas on the poem’s principle of unity...read more

Paperback:

9780889200401 | Critical edition (Wilfrid Laurier Univ Pr, February 1, 1978), cover price $32.95 | About this edition: Christ and Satan is the title of the last of four poems in the eleventh-century Junius XI manuscript of Anglo-Saxon poetry.

cover image for 9780441663101
Deborah Laste's love for young Father Stephen Kinsella leads his bishop to send him to a remote parish in the Blue Ridge Mountains where both he and his pastor witness the stigmatic ecstasy of a beautiful backwoods girl

Hardcover:

9780399121722, titled "Piercing" | Putnam Pub Group, November 1, 1978, cover price $8.95 | About this edition: Deborah Laste's love for young Father Stephen Kinsella leads his bishop to send him to a remote parish in the Blue Ridge Mountains where both he and his pastor witness the stigmatic ecstasy of a beautiful backwoods girl

Paperback:

9780441663101 | Ace Books, October 1, 1986, cover price $3.50 | also contains The Great Clod: Notes and Memories on the Natural History of China and Japan
9780425067468 | Reissue edition (Berkley Pub Group, September 1, 1983), cover price $3.50 | also contains The Tale of Genji: Translation, Canonization, and World Literature

cover image for 9789027209672
Product Description: That Goethe was also a translator is a well-kept secret. However, in this study the main focus lies on these translations. Especially on his five longest and most important ones, such as Diderot’s Le Neveu de Rameau and Cellini’s Vita...read more

Hardcover:

9789027209672 | John Benjamins Pub Co, June 1, 1979, cover price $158.00 | About this edition: That Goethe was also a translator is a well-kept secret.

Miscellaneous:

9789027281258 | John Benjamins Pub Co, January 1, 1979, cover price $158.00

cover image for 9780516446318
Describes the work of the Pony Express in providing a fast means of carrying the mail from one location to another

Paperback:

9780516446318 | Childrens Pr, September 1, 1981, cover price $2.95 | also contains Brodsky Translating Brodsky: Poetry in Self-translation | About this edition: A history of the Pony Express, that memorable and remarkable institution which lasted only a year and a half, put to death by the telegraph.

cover image for 9780389200772
This study of D.H.Lawrence as a translator is concerned particularly with the European Lawrence; a writer in touch with and responding vividly to works of European literature which struck a chord in his own creative sensibility. German, French, Spanish and above all Italian he knew well; Russian he failed to learn, despite more than one attempt and in his translations from Russian he always collaborated with S.S. Koteliansky, the Russian émigré. The author is not concerned with the theory of translation as such, but shows how an engagement with the style and sensibility of European authors in the translation process set up a kind of dialectic with far-reaching implications, so that translation came to mean for Lawrence a process of interpretation and evaluation in which his own fiction played an active part. The act of translation not only stimulated Lawrence to define his position in relation to other European cultures, especially the Italian and the Russian, it also served as an important focus of the philosophy of Love and Law set out in his Study of Thomas Hardy. In addition, a consideration of Lawrence's translations of Verga throws new light on the function of dialect in Lawrence's own work. Very little has been written on Lawrence's work as a translator, partly, no doubt, because he was himself anxious that his translating activities should not attract too much attention. It is clear from his own comments, however, that when he undertook a translation he was responding to a specific cultural or linguistic challenge and saw the translated text as meeting some spiritual need not only in terms of his own creative work, but also in terms of the imaginative life of his civilisation.

Hardcover:

9780389200772 | Barnes & Noble Imports, October 1, 1981, cover price $47.50
9780333285992, titled "D. H. Lawrence and the Art of Translation" | Palgrave Macmillan, September 16, 1981, cover price $129.00 | About this edition: This study of D.

cover image for 9781589835894
Product Description: Book by
By Daniel Patte (editor)

Paperback:

9781589835894 | Gardners Books, January 1, 1983, cover price $21.90 | About this edition: Book by

cover image for 9789024780563
Product Description: Alltranslation is a compromise-the effort to be literal and the e. ffort to be idiomatic BenjaminJowett (1817-93) This book is designed to provide intermediate and advanced students of English with practice in the translation ofDutch texts into English...read more

Paperback:

9789024780563 | Springer Verlag, January 1, 1984, cover price $99.00 | About this edition: Alltranslation is a compromise-the effort to be literal and the e.

cover image for 9781557283559
The former First Lady's memoir covers her small-town childhood, her life as wife and mother, her role in the family business, her public and political efforts, and her years near the center of power

Hardcover:

9780896215658 | Large print edition (Thorndike Pr, October 1, 1984), cover price $17.95 | About this edition: The former First Lady's memoir covers her small-town childhood, her life as wife and mother, her role in the family business, her public and political efforts, and her years near the center of power
9780517472637 | Random House Value Pub, April 1, 1984, cover price $4.99 | also contains How Peripheral Is the Periphery?: Translating Portugal Back and Forth; Essays in Honour of Joao Ferreira Duarte | About this edition: A story of victory and defeat, of Camp David and the Iranian hostage crisis, First Lady from Plains is, most of all, the story of a woman who developed into a dynamic leader and captured the respect of millions.
9780395352946 | Houghton Mifflin, April 1, 1984, cover price $17.95 | About this edition: The former first lady's memoir covers her small-town childhood, her life as a wife and mother, her role in the family business, her public and political efforts, and her years near the center of power

Paperback:

9781557283559 | Univ of Arkansas Pr, December 1, 1994, cover price $24.95
9780449128282 | Reprint edition (Fawcett Books, November 1, 1990), cover price $4.95 | About this edition: The former first lady's memoir covers her small-town childhood, her life as a wife and mother, her role in the family business, her public and political efforts, and her years near the center of power

Cassette/Spoken Word:

9780671621391 | Simon & Schuster, May 1, 1986, cover price $14.95 | About this edition: A story of victory and defeat, of Camp David and the Iranian hostage crisis, First Lady from Plains is, most of all, the story of a woman who developed into a dynamic leader and captured the respect of millions.

cover image for 9789027224033
Product Description: Translating Poetic Discourse argues in favor of a critical model that bridges between translation and women’s studies on theoretical and practical levels. It proposes key-elements to be integrated into the problem of interpretation of contemporary poetry by women, and discusses the links between gender markers and the speech situation in feminist discourse as a systematic problem...read more

Hardcover:

9789027224033 | John Benjamins Pub Co, January 1, 1985, cover price $120.00 | About this edition: Translating Poetic Discourse argues in favor of a critical model that bridges between translation and women’s studies on theoretical and practical levels.

Paperback:

9789027224040 | John Benjamins Pub Co, January 1, 1985, cover price $53.00 | About this edition: Translating Poetic Discourse argues in favor of a critical model that bridges between translation and women’s studies on theoretical and practical levels.

cover image for 9780075544630
Product Description: Thought this is a practical how-to-do-it book, it also aims to teach the basic concepts in the philosophy of science.

Hardcover:

9780075544630 | 3 sub edition (McGraw-Hill College, February 1, 1985), cover price $98.95 | also contains The Art of Translating Prose | About this edition: Thought this is a practical how-to-do-it book, it also aims to teach the basic concepts in the philosophy of science.

cover image for 9780819147035
Product Description: Contains a collection of translations from Old Icelandic. Includes four sagas and five shorter narratives, most of which appear for the first time in English. Contents:The Saga of Clever Ref; The Story of Thorstein of the East Fjords; The Saga of Valla Ljot; The Story of Thorvard Crow-Noes; The Story of Shuttle-Halli; The Story of Gold Asa-Thord; The Saga of Oath-Bound Men; The Story of Gisl Illugason; The Saga of Bjorn, Champion of Hitardale; Bibliography...read more

Hardcover:

9780819147035 | Univ Pr of Amer, February 1, 1986, cover price $61.50 | About this edition: Contains a collection of translations from Old Icelandic.

Paperback:

9780819147042 | Univ Pr of Amer, September 1, 1985, cover price $54.99 | About this edition: Contains a collection of translations from Old Icelandic.

cover image for 9780416356106
Product Description: First published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Paperback:

9780416356106 | Routledge Kegan & Paul, December 1, 1985, cover price $20.50 | also contains Translation | About this edition: First published in 2004.

Paperback:

9780380706396 | Reprint edition (Avon Books, March 1, 1989), cover price $2.75 | also contains Translators, Interpreters and Cultural Negotiators: Mediating and Communicating Power from the Middle Ages to the Modern Era
9780708964118 | Large print edition (Ulverscroft Large Print Books, June 1, 1987), cover price $8.95

at beginning | displaying 1 to 25 | next 25 >