search for books and compare prices
cover image
El hilo azul/ A Spool of Blue Thread
By Ana Mata Buil (trans) and Anne Tyler
The price is the lowest for any condition, which may be new or used; other conditions may also be available. Rental copies must be returned at the end of the designated period, and may involve a deposit.
Jump down to see edition details for: Hardcover
Bibliographic Detail
Publisher Lumen Editorial
Publication date February 23, 2016
Pages 476
Binding Hardcover
Book category Adult Fiction
ISBN-13 9788426402141
ISBN-10 8426402143
Dimensions 0.75 by 6.25 by 9.25 in.
Weight 1.60 lbs.
Availability§ Publisher Out of Stock
Original list price $22.95
§As reported by publisher
Summaries and Reviews description: Product Description:
Una novela sobre los lazos familiares construida con el mejor estilo de Anne Tyler (Pulitzer 1989), que muestra lo mejor y lo peor de nosotros mismos.

«Lo importante no es saber cuánto amas a alguien,sino quién eres tú cuando estás con esa persona.» Anne Tyler

Todas las familias guardan secretos, incluso las que parecen perfectas. Los Whitshank no son una excepción a esa regla, pero ¿quiénes son realmente los Whitshank? Pues una familia de clase media americana afincada en Baltimore desde 1920. A simple vista, parecen un clan unido por el afecto y la solidaridad. Sin embargo, pronto descubriremos que en el retrato que hacen de sí mismos solo aparece una parte de la fotografía.

«Era una hermosa tarde amarilla y verde, y soplaba una suave brisa...» Así es como Abby comienza siempre a relatar cómo se enamoró de Red Whitshank. Pero eso fue en julio de 1959, y ahora estamos en pleno siglo XXI. Abby y Red se han hecho mayores, los cuatro hijos que tuvieron son ya adultos y con el transcurso de los años no solo han acumulado momentos de ternura, armonía y felicidad; su historia también esconde celos, decepciones y engaños. Sin embargo, más allá de los silencios, incluso más allá de la muerte, los Whitshank nunca dejan de ser una familia. Basta a veces que una madeja de hilo azul caiga al suelo en un momento clave para saber que no estamos solos... Sucede así, incluso en las familias sencillas, incluso en las imperfectas.

El hilo azul es una novela que tiene el poder de emocionar huyendo de tópicos y sentimentalismos. Una obra que reúne todas las cualidades -inteligencia, humor y compasión hacia el ser humano- que han hecho de su autora una de las figuras más amadas y respetadas de nuestro tiempo.


“It was a beautiful, breezy, yellow-and-green afternoon. . .” This is how Abby Whitshank always begins the story of how she fell in love with Red that day in July 1959. The Whitshanks are one of those families that radiate togetherness: an indefinable, enviable kind of specialness. But they are also like all families, in that the stories they tell themselves reveal only part of the picture. Abby and Red and their four grown children have accumulated not only tender moments, laughter, and celebrations, but also jealousies, disappointments, and carefully guarded secrets. From Red’s father and mother, newly arrived in Baltimore in the 1920s, to Abby and Red’s grandchildren carrying the family legacy boisterously into the twenty-first century, here are four generations of Whitshanks, their lives unfolding in and around the sprawling, lovingly worn Baltimore house that has always been their anchor.

Brimming with all the insight, humor, and generosity of spirit that are the hallmarks of Anne Tyler’s work, A Spool of Blue Thread tells a poignant yet unsentimental story in praise of family in all its emotional complexity. It is a novel to cherish.

Book cover for 9788426402141
The price comparison is for this edition
With Ana Mata Buil (other contributor) | from Lumen Editorial (February 23, 2016)
9788426402141 | details & prices | 476 pages | 6.25 × 9.25 × 0.75 in. | 1.60 lbs | List price $22.95
About: Una novela sobre los lazos familiares construida con el mejor estilo de Anne Tyler (Pulitzer 1989), que muestra lo mejor y lo peor de nosotros mismos.

Pricing is shown for items sent to or within the U.S., excluding shipping and tax. Please consult the store to determine exact fees. No warranties are made express or implied about the accuracy, timeliness, merit, or value of the information provided. Information subject to change without notice. is not a bookseller, just an information source.