search for books and compare prices
cover image
The Conference of the Tongues
Price
Store
Arrives
Preparing
Shipping
The price is the lowest for any condition, which may be new or used; other conditions may also be available. Rental copies must be returned at the end of the designated period, and may involve a deposit.
Jump down to see edition details for: Paperback
Bibliographic Detail
Publisher Routledge
Publication date December 1, 2007
Pages 192
Binding Paperback
Book category Adult Non-Fiction
ISBN-13 9781905763054
ISBN-10 1905763050
Dimensions 0 by 6.15 by 9.25 in.
Published in Great Britain
Original list price $49.95
Summaries and Reviews
Amazon.com description: Product Description:

The Conference of the Tongues offers a series of startling reflections on fundamental questions of translation. It throws new light on familiar problems and opens up some radically different avenues of thought. It engages with value conflicts in translation and the social accountability of translators, and turns the old issue of equivalence inside out. Drawing on a wealth of contemporary and historical examples, the book teases out the translator's subject-position in translations, makes notions of intertextuality and irony serviceable for translation studies, tries to think translation without transformation, and uses a controversial sociological model to cast a cold eye on the entire world of translating.

 

This is a highly interdisciplinary study that remains aware of the importance of theoretical paradigms as it brings concepts from international law, social systems theory and even theology to bear on translation. Self-reference is a recurrent theme. The book invites us to read translations for what they can tell us about translating and about translators' own perceptions of their role. The argument throughout is for more self-reflexive translation studies.



Editions
Paperback
Book cover for 9781905763054
 
The price comparison is for this edition
from Routledge (December 1, 2007)
9781905763054 | details & prices | 192 pages | List price $49.95
About: The Conference of the Tongues offers a series of startling reflections on fundamental questions of translation.

Pricing is shown for items sent to or within the U.S., excluding shipping and tax. Please consult the store to determine exact fees. No warranties are made express or implied about the accuracy, timeliness, merit, or value of the information provided. Information subject to change without notice. isbn.nu is not a bookseller, just an information source.